Privacy Policy (English)
Effective date: 5 November 2026. App: EC Eng-Vie Dictionary (package com.edtechcorner.dictionary), also known as EC Advanced Learners' Dictionary. Developer: Le Nguyen Nhu Anh, Edtech Corner.
Summary
The app is an offline dictionary. It does not collect, store on any server, sell or share any personal or usage data.
What the app does with data
- Dictionary data is inside the app. Looking up words works without an internet connection. The app does not request the Android permission to use the internet.
- Your history, word lists and settings are stored only inside the app on your device. They are never sent to us or to anyone else.
- No account, no advertising, no analytics, no crash reporting. The app contains no third-party advertising, analytics or tracking code.
- No automatic cloud backup. The app turns off Android's automatic backup, so your history and lists are not copied to the cloud. Uninstalling the app deletes them. You can make a backup file yourself in Settings › Backup; that file goes only where you choose to save or send it.
Features that involve other apps
- Read aloud uses the text-to-speech engine installed on your phone (for example Speech Services by Google or Samsung text-to-speech). The word or sentence to be read is passed to that engine on your device. The engine is provided by its own maker and follows its own privacy policy.
- Share (a link to an entry, a CSV word list or a backup file) opens Android's share sheet. Nothing is shared unless you pick an app and send it.
- Look up from another app. If you select or share text in another app and choose this dictionary, the app receives only that text. It is looked up on your device and, like any lookup, added to your history in the app. It is not sent anywhere.
- Links to websites (edtechcorner.com, data sources, licences, the web version of the dictionary) open in your phone's web browser, which follows its own privacy policy.
Permissions
The app does not request access to your contacts, location, camera, microphone, photos or files. When you restore a backup, you choose the file yourself in Android's file picker, and the app reads only that file.
Children
The app is intended for learners aged 13 and over. It does not knowingly collect any information from anyone, including children.
Changes and contact
If this policy changes, the new version will be published on this page with a new effective date. Questions: edtechcorner.com/contact.
Chính sách quyền riêng tư (Tiếng Việt)
Ngày hiệu lực: 5/11/2026. Ứng dụng: EC Eng-Vie Dictionary (mã gói com.edtechcorner.dictionary), tên đầy đủ EC Advanced Learners' Dictionary. Nhà phát triển: Lê Nguyễn Như Anh, Edtech Corner.
Tóm tắt
Ứng dụng là từ điển dùng offline. Ứng dụng không thu thập, không lưu lên máy chủ nào, không bán và không chia sẻ bất kỳ dữ liệu cá nhân hay dữ liệu sử dụng nào.
Ứng dụng làm gì với dữ liệu
- Dữ liệu từ điển nằm sẵn trong ứng dụng. Tra từ không cần mạng. Ứng dụng không xin quyền truy cập Internet của Android.
- Lịch sử tra, danh sách từ và cài đặt chỉ lưu trong ứng dụng trên thiết bị của bạn, không bao giờ được gửi cho chúng tôi hay bất kỳ ai.
- Không tài khoản, không quảng cáo, không thống kê, không gửi báo lỗi tự động. Ứng dụng không chứa mã quảng cáo, thống kê hay theo dõi của bên thứ ba.
- Không sao lưu tự động lên đám mây. Ứng dụng tắt sao lưu tự động của Android, nên lịch sử và danh sách không được chép lên đám mây; gỡ ứng dụng là mất. Bạn có thể tự tạo file sao lưu trong Cài đặt › Sao lưu; file đó chỉ đi tới nơi bạn chọn lưu hoặc gửi.
Tính năng có dùng ứng dụng khác
- Đọc to dùng bộ chuyển văn bản thành giọng nói đã cài trên điện thoại (ví dụ Speech Services by Google hoặc bộ đọc của Samsung). Từ hoặc câu cần đọc được chuyển cho bộ đọc đó ngay trên thiết bị. Bộ đọc do hãng của nó cung cấp và theo chính sách quyền riêng tư riêng.
- Chia sẻ (liên kết tới mục từ, danh sách từ CSV hay file sao lưu) mở bảng chia sẻ của Android. Không có gì được gửi đi nếu bạn không tự chọn ứng dụng và gửi.
- Tra từ từ ứng dụng khác. Khi bạn bôi đen hoặc chia sẻ chữ trong ứng dụng khác rồi chọn từ điển này, ứng dụng chỉ nhận đúng đoạn chữ đó. Chữ được tra ngay trên thiết bị và, như mọi lần tra, được ghi vào lịch sử trong ứng dụng. Chữ không được gửi đi đâu.
- Liên kết tới trang web (edtechcorner.com, nguồn dữ liệu, giấy phép, bản web của từ điển) mở bằng trình duyệt của điện thoại, theo chính sách quyền riêng tư của trình duyệt đó.
Quyền truy cập
Ứng dụng không xin quyền truy cập danh bạ, vị trí, camera, micro, ảnh hay tệp. Khi khôi phục sao lưu, bạn tự chọn file trong trình chọn file của Android và ứng dụng chỉ đọc đúng file đó.
Trẻ em
Ứng dụng dành cho người học từ 13 tuổi trở lên. Ứng dụng không chủ ý thu thập thông tin của bất kỳ ai, kể cả trẻ em.
Thay đổi và liên hệ
Nếu chính sách thay đổi, bản mới sẽ được đăng ở trang này kèm ngày hiệu lực mới. Câu hỏi: edtechcorner.com/contact.
EC Advanced Learners' Dictionary – web version · Edtech Corner